Кулиев М.А.

Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Кулиев Максат Аширович – магистрант,

 кафедра коммерции, сервиса и туризма,

Самарский государственный экономический университет,

г. Самара

Аннотация: в статье анализируются современные тенденции на рынке транспортных услуг России, обозначены проблемы, затрагивающие, прежде всего, издержки транспортных компаний, и варианты их решения компанией-перевозчиком с целью улучшения положения на рынке с учетом перспектив развития отрасли. Авторы определили высокую степень влияния на рынок транспортировки таких факторов, как развитие информационно-цифровых технологий и международных политических отношений. В статье отмечена особая роль государства в вопросах контроля и регулирования исследуемого рынка.

Ключевые слова: транспортный рынок, компания-перевозчик, транспорт, тенденции, государство, инфраструктура, груз, услуга.

MODERN MARKET FOR TRANSPORT SERVICES OF RUSSIA: PROBLEMS AND PROSPECTS OF DEVELOPMENT

Kuliev M.A.

Kuliyev Maksat Ashirovich - Master Student,

DEPARTMENT OF COMMERCE, SERVICE AND TOURISM,

Samara State University of Economics,

Samara

Abstract: the article analyzes the current trends in the transport services market in Russia, identifies the problems that primarily affect the costs of transport companies, and the options for their solution by the carrier company in order to improve the situation on the market, taking into account the prospects for the development of the industry. The authors determined the high degree of influence on the transportation market of such factors as the development of information and digital technologies and international political relations. The article highlights the special role of the state in the control and regulation of the market under investigation.

Keywords: transport market, carrier company, transport, trends, state, infrastructure, cargo, service.

Список литературы / References

1. Рынок e-commerce в России: итоги 2016 года. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://www.shopolog.ru/news/rynok-e-commerce-v-rossii-itogi-2016-goda/ (дата обращения: 24.08.2017).
2. Автотранспортная логистика и ее особенности в реалиях России. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://shuttle-logistic.com/publikatsii/avtotransportnaya-logistika.html/ (дата обращения: 24.08.2017).
3. «Платон»: плюсы и минусы российской системы. [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://logdok.ru/publication/platon-plyusy-i-minusy-rossijskoj-sistemy/ (дата обращения: 24.08.2017).
4. Как выжить в кризис транспортной компании. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://oblvesti.ru/archive/biznes/page2-biznes/kak-vyzhit-v-krizis-transportnoy-kompanii.html/ (дата обращения: 24.08.2017).

Ссылка для цитирования данной статьи

Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства.

Ширинова Д.Б. 

Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Ширинова Дурдана Бакир кызы - доцент, кафедра нефтехимической технологии и промышленной экологии, химико-технологический факультет, Азербайджанский государственный университет нефти и промышленности, г. Баку, Азербайджанская Республика

Аннотация: в работе приведены результаты исследований возможности переработки отхода производства фтористого алюминия на целевые продукты - кремнегель и кремнефторид натрия. При этом изучена технология фтористого алюминия и свойства образовавшихся в технологическом процессе отходов производства. Определены методы разделения отходов, условия переработки их на кремнегель и кремнефторид натрия. Установлено, что после разделения отхода и проведения соответствующей технологической обработки можно получить кремнегель и кремнефторид натрия, отвечающие требованиям нормативно-технических документов.

Ключевые слова: переработка, отход производства, фтористый алюминий, кремнегель, кремнефторид натрия.

PROCESSING OF WITHDRAWAL OF PRODUCTION OF FLUORIC ALUMINIUM ON TSELOVA THE PRODUCT

Shirinova D.B.

Shirinova Durdana Bakir gizi - Аssociate Рrofessor, DEPARTMENT OF PETROCHEMICAL TECHNOLOGY AND INDUSTRIAL ECOLOGY, FACULTY OF CHEMICAL TECHNOLOGY, AZERBAIJAN STATE UNIVERSITY OF OIL AND INDUSTRY, BAKU, AZERBAIJAN REPUBLIC

Abstract: the results of a study of the possibilities for recycling aluminum fluoride production's departure to celovye product-silicone and kremneftorid sodium. While studied technology and properties of aluminum fluoride formed in the technological process of production wastes. Defined methods for separation of wastes, recycling their conditions on chemical substances and sodium kremneftorid. Found that after the separation of the waste and carrying out appropriate technological processing, you can get chemical substances and sodium kremneftorid meet the requirements of the normative and technical documents.

Keywords: processing, production withdrawal, fluoric aluminum, recycling, waste production, aluminium fluoride, chemical substances, sodium kremneftorid.

Список литературы / Referеnces

1. Зайцев В.А., Новиков А.А., Родин В.И. Производства фтористых соединений при переработке фосфатного сырья. М., Химия, 1972. 246 с.
2. Галькин Н.П., Зайцев В.А., Серегин М.Б. Улавливание и переработки фторсодержащих газов. М. Атомиздат., 1975. 237 с.
3. Гумбатов М.О., Агаев Н.Б., Гусейнов Ю.Г. // Научно-техническая конференция по охране окружающей среды. Тез. докл. Баку, 1982. 51 с.
4. Ширинова Д.Б. // Проблемы современной науки и образования. № 2 (84). Научно-методический журнал. Иваново, С. 15-17.
5. Ширинова Д.Б. // Вестник науки и образования, № 6 (30). Том 1. Научно-методический журнал. Москва, 2017. С. 10-12.

Ссылка для цитирования данной статьи

Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства.

Амиров Ф.А., Шахвердиева Ф.М.

Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Амиров Фариз Али оглы - доктор технических наук, профессор, заведующий кафедрой;

Шахвердиева Фатима Магамедовна - кандидат технических наук, доцент,

кафедра технологии органических веществ и высокомолекулярных соединений,

Азербайджанский государственный университет нефти и промышленности,

г. Баку, Азербайджанская Республика

Аннотация: в данных исследованиях приводятся результаты экспериментов по созданию синтетической диэлектрической жидкости для применения в электрических аппаратах. Реагентами реакции этерификации являются отход сернокислотного производства изопропилового спирта и этиленгликоль. Использование катионита КУ-2 в качестве катализатора реакции этерификации отходов абсолютирования диизопропилового эфира и этиленгликоля позволяет создать безотходную технологию получения изопропилового спирта, превратить отходы производства в ценный продукт. Cинтезированный этерификат отличается низкой температурой застывания (не застывает при -700С) и рекомендован к использованию в качестве компаунда заводских нефтяных масел для электрических аппаратов, работающих в районах крайнего севера.

Ключевые слова: диэлектрики, этерификация, этиленгликоль, отход производства, температура застывания.

SYNTHETIC LIQUID FOR ELECTRICAL APPARATUS

Amirov F.A., Shahverdieva F.M.

Amirov Fariz Ali oglu - Doctor of Technical Sciences, Professor, Head of Department;

Shahverdieva Fatima Magamedovna - Candidate of Technical Science, Docent,

DEPARTMENT OF TECHNOLOGY OF ORGANIC SUBSTANCES AND HIGH MOLECULAR COMPOUNDS,

AZERBAIJAN STATE UNIVERSITY OF OIL AND INDUSTRY,

BAKU, REPUBLIC OF AZERBAIJAN

Abstract: in given research the results of experiments by creation of synthetical dielektric liquid for use in electrical apparatuses are given. As the reagent of esterification the waste of sulphuric acid production of isopropyl alcohol and ethyleneglycol have been used. Use of kationite KU-2 as a catalyst of esterfikation reaction of absolitization of diisopropyl ester and isopropyl allows to create wasteless technology of isopropyl spirit production and to process the waste of production to the valuable production. The synthezied esterificate differ by low sodification temperature (don,t freeze by (-700C) and is recommended to use as compaund of the plant petroleum oils for electrical apparatures) working in region of the For North.

Keywords: dielectric, esterification, ethylenglycol, waste of production, sodification temperature.

Список литературы / References

1. Шахнович М.И. Синтетические жидкости для электрических аппаратов. М. // Энергия, 1972. 200 с.
2. Салимова Н.А., Шахвердиева Ф.М., Гусейнова М.А. «Экологически безопасная технология сернокислотного производства изопропилового спирта». Научно-аналитический журнал «Инженерная экология». Москва, 2004. 7 с.
3. Салимова Н.А., Шахвердиева Ф.М., Гусейнова М.А. Синтез диэлектрической жидкости на основе отхода сернокислотного производство изопропилового спирта. // Нефтепереработка и нефтехимия». № 11, 2012. С. 42-45.

Ссылка для цитирования данной статьи

Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства.

Пазылов Э.А.

Email: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Пазылов Элёр Абдувахидович – студент, кафедра английского языка и литературы, факультет иностранных языков, Гулистанский государственный университет, г. Гулистан, Республика Узбекистан

Аннотация: встатье освещаются основные особенности построения синонимических рядов в английском языке. Особое внимание уделяется синонимам, являющимся однородными членами предложения и особенностям их перевода с английского языка на русский. В статье рассматриваются трансформации, используемые при переводе синонимичных однородных членов предложения. На выбор способа перевода оказывают влияние такие факторы как сочетаемость слов, сфера и частотность их употребления и другие. Тема синонимии на протяжении длительного времени является одной из спорных в лингвистике. Филологи первой половины XIX века считали, что тождественных по значению слов в языке не существует, и определяли синонимы как «сродные по значению слова». Ими также было замечено, что синонимы могут различаться экспрессивными особенностями слова, принадлежностью к определенному стилю.

Ключевые слова: синонимия, синонимы, синонимический ряд, переводческая трансформация.

PECULIARITIES OF TRANSLATION OF SYNONIMIC HOMOGENOUS PARTS OF SENTENCES FROM ENGLISH TO RUSSIAN

Pazylov Е.А.

Pazylov Elyor Abduvahidovich - Student, DEPARTMENT ENGLISH LANGUAGE AND LITERATURE, FACULTY FOREIGN LANGUAGES, GULISTAN STATE UNIVERSITY, GULISTAN, REPUBLIC OF UZBEKISTAN

Abstract: the following article enlightens main features of constructing synonymic line in English. Main attention is paid to the synonyms that are sentences with homogenous parts and features of their translation from English to Russian. Also the article studies transformations used in translation of synonymic homogenous part sentences. Reflection on selection of translation style has such factors as compatibility of words, sphere and frequency of their usage and others. Subject of synonymy is one of contemporary issues in linguistics since long times. Philology was considered from the first half of XIX century, that words do not exist due to their identical value and synonyms were identified as “words due to related values”. They also considered that synonyms can be differed with expressive features of words that belong to specific style.

Keywords: synonymy, synonyms, synonymic line, interpretative transformation.

Список литературы / References

1. Верещагин Е.М. Язык и культура / Е.М. Верещагин, В.Р. Костомаров. М.: Высшая школа, 2005. 1038 с.
2. Гольцова Н. Русский язык: Трудные вопросы морфологии / Н. Гольцова. М.: Просвещение, 2005. 84 с.
3. Коломейцева Е.М. Лексические проблемы перевода с английского языка на русский / Е.М. Коломейцева, М.Н. Макеева. Тамбов: Изд-во Тамб. гос. техн. ун-та, 2004. 92 с.
4. Королева Н.В. Проблема синонимии как одна из важных проблем лексикологии / Н.В. Королева, Е.В. Артамонова // КАСУ, 2009. № 2. [Электронный ресурс]. Режим доступа: http://www.vestnik- kafu.mfo/joumal/18/713/ (дата обращения: 17.12.2014).

Ссылка для цитирования данной статьи

Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства.