- нояб 25, 2022
Абрамова Е.В.
Абрамова Елизавета Викторовна – магистрант,
гуманитарный факультета,
кафедра иностранных языков и культур,
Российский Государственный Социальный Университет, г. Москва
Аннотация: Данная тема является актуальной, т.к. в последнее время значительно возросло количество заимствований в русском языке, которые ученые связывают с модернизацией общества, усилением влияния компьютерных технологий и межнациональных связей общения. Иноязычные заимствования оказывают влияние на развитие русского языка, функционирование в нем исконно русских и заимствованных ранее единиц.
От того, насколько часто происходят те или иные заимствования, зависит дальнейшая чистота родного языка и национальная культура русского народа.
Целью исследования является проведение анализа литературы с рассмотрением взаимосвязи между культурой и языком, развитием языка, способов заимствования в русском языке.
Объектом виды лексических заимствований.
Предметом исследования является язык и изучение заимствований.
Задачами являются:
1. Изучить научно-исследовательские материалы по проблеме исследования.
2. Осветить вопросы развития языка, взаимодействия языка и культуры.
3. Изучить заимствования в русском языке.
Методы исследования: научно-теоретический (анализ литературы по истории языка, языкознанию), диахронический, описания, наблюдения.
Ключевые слова: язык, культура, соотношение языка и культуры, заимствования в русском языке, примеры заимствования в русском языке, понятия языка и культуры, развитие языка.
MAIN BORROWING GROUPS IN RUSSIAN
Abramova E.V.
Abramova Elizaveta Vicktorovna – Master of Humanities,
DEPARTMENT OF FOREIGN LANGUAGES AND CULTURES,
RUSSIAN STATE SOCIAL UNIVERSITY, MOSCOW
Abstract: This topic is relevant, since recently the number of borrowings in the Russian language, which scientists associate with the modernization of society, the strengthening of the influence of computer technologies and interethnic relations of communication, has increased significantly. Foreign-language borrowings influence the development of the Russian language, the functioning of native Russian and previously borrowed units in it.
The further purity of the native language and the national culture of the Russian people depend on how often certain borrowings occur.
The purpose of the study is to analyze the literature with consideration of the relationship between culture and language, the development of the language, methods of borrowing in Russian.
Object types of lexical borrowings.
The subject of research is language and the study of borrowing.
The tasks are:
1. Study research materials on the problem of research.
2. Highlight issues of language development, interaction of language and culture.
3. Study borrowings in Russian.
Research methods: scientific and theoretical (analysis of literature on the history of language, linguistics), diachronistic, descriptions, observations.
Keywords: language, culture, ratio of language and culture, borrowing in Russian, examples of borrowing in Russian, concepts of language and culture, language development.
Список литературы / References
- Будагов Р.А. Проблемы развитии языка. – М.: Просвещение, 1985. С. 361
- Земская Е.А. Современный русский язык. Словообразование. – М.: Просвещение, 2003. С. 62
- Русский язык в современном мире / Под ред. Ф.П. Филина, В.Г. Костомарова, Л.И. Скворцова. – М.: Просвещение, 2004. С. 174
- Серебренников Б.А. Развитие человеческого мышления и структуры языка. – В кн.: Ленинизм и теоретические проблемы языкознания. – М.: Просвещение, 1999. С. 183
- Шведова Н.Ю. Активные процессы в современном русском синтаксисе. – М.: Просвещение, 2006. С. 216
Ссылка для цитирования данной статьи
![]() |
Тип лицензии на данную статью – CC BY 4.0. Это значит, что Вы можете свободно цитировать данную статью на любом носителе и в любом формате при указании авторства. | |
Абрамова Е.В. ОСНОВНЫЕ ГРУППЫ ЗАИМСТВОВАНИЯ В РУССКОМ ЯЗЫКЕ//Наука, техника и образование № 5 (88), 2022. - С.{см. журнал}. |